A while back I introduced you to the alternate Italian theme song for Mork and Mindy. Now I find that The Facts of Life also had its theme song replaced by a new song for its Italian-dubbed version, at least in the first season. Is this really what Italian pop music sounded like in the late '70s and early '80s?
But here's something even more shocking -- they replaced the theme song for The Dukes of Hazzard with a new Italian song called "Bo e Luke":
They didn't only record new theme songs for American shows, either -- here's the Italian theme of the British show "George and Mildred" (remade in the U.S. as "The Ropers"):
The Italian version of The Bionic Woman (the original) also appears to have had a different theme, not to mention a translated version of all the "classified information":